Prezenter pogody z Chicago podejmuje pracę w innym mieście, co uniemożliwia mu godzenie życia osobistego i zawodowego.

Zwolniony z pracy zastępca szeryfa kontynuuje śledztwo, podążając tropem demona Bhugula. Chcąc przerwać serię morderstw, trafia do domu zamieszkałego przez Courtney i jej dwóch synów.