Podpalacz Creeson składa wniosek o przedterminowe zwolnienie. Gdy odkrywa, że kurator chcę go odrzucić, ucieka się do podstępu.

Policjanci, Schmidt i Jenko, trafiają pod przykrywką do lokalnego college’u, gdzie czeka na nich kolejne zadanie.