Pięcioletni chłopiec zaprzyjaźnia się z rybią księżniczką.

Kiedy Kolekcjoner porywa Elenę, Arkin zostaje zmuszony do współpracy z najemnikami i wytropienia uwięzionej dziewczyny.

Pingwin Cody Maverick marzy, by wygrać mistrzostw świata w surfingu i być jak idol Big Z. Niebawem poznaje najlepszego weterana deski, Geeka.

Po przeprowadzce do nowego domu Katie i Kristi nawiązują kontakt z siłami nadprzyrodzonymi.

Olive, nie chcąc jechać pod namiot z rodzicami przyjaciółki, wymyśla jako wymówkę randkę. Jedno kłamstwo ciągnie za sobą następne, niszcząc jej reputację.