Polując na trąby powietrzne, grupa łowców tornad odkrywa, że mieszkańcom miasteczka w Oklahomie zagraża potężna burza.

Kiedy Lole zostawia chłopak, dziewczyna szuka pocieszenia u jego najlepszego przyjaciela.

Charlie, zajmujący się organizowaniem nielegalnych bitew robotów, odkrywa, że ma 11-letniego syna. Chłopak przekonuje ojca do wzięcia udziału w mistrzostwach walk cyborgów.