Styczeń 1993 roku, granice Unii Europejskiej zostają zniesione. Dwójka nieznoszących się celników zostaje wybrana do eksperymentalnej francusko-belgijskiej brygady lotnej.

Zakochana para przyjeżdża do hotelu ojca dziewczyny na wakacje. Wkrótce pojawiają się tam również ich znajomi.

Romain Faubert jest hipochondrykiem. Swoimi lękami uprzykrza życie przyjaciela lekarza.

Naczelnik poczty z południa Francji zostaje za oszustwo przeniesiony na daleką północ.