Rick zostaje ukąszony przez zmutowaną ważkę. Dzięki uzyskanym w ten sposób mocom chłopak zostaje superbohaterem.

Olive, nie chcąc jechać pod namiot z rodzicami przyjaciółki, wymyśla jako wymówkę randkę. Jedno kłamstwo ciągnie za sobą następne, niszcząc jej reputację.