Wychowująca się na farmie Zebra marzy o tym, by zostać koniem wyścigowym i, korzystając z pomocy przyjaciół, próbuje spełnić marzenie.

Gargamel porywa Smerfetkę, by pomogła mu ożywić stworzone przez niego Smerfopodobne.

Smerfy, uciekając przed Gargamelem, przenoszą się do Nowego Jorku.