Wychowująca się na farmie Zebra marzy o tym, by zostać koniem wyścigowym i, korzystając z pomocy przyjaciół, próbuje spełnić marzenie.

Młody robot Radek Dekiel mieszkający w małym miasteczku wyrusza do metropolii, żeby spełnić swoje marzenia o zostaniu konstruktorem.

Maniek, Sid i Diego odkrywając, że epoka lodowcowa dobiega końca, postanawiają uciec przed niebezpieczeństwem.