Podający się za przemytników policjanci z Miami, Sonny Crockett i Ricardo Tubbs, podejmują niebezpieczną próbę infiltracji struktur międzynarodowego kartelu narkotykowego.

Chcąc zaspokoić instynkt macierzyński żony, niedojrzały do ojcostwa John kupuje psa.