Po powrocie do domu Mateusz dowiaduje się o samobójstwie kolegi. Postanawia na własną rękę wyjaśnić przyczynę tragedii.

Nastoletni bracia ukrywają się w ciężarówce i trafiają do Danii. Ich rodzice nie walczą o powrót dzieci.

Kobieta, która straciła synów na wojnie, odnajduje ukojenie w przyjaźni z młodym mężczyzną. Tymczasem jej mąż skrywa przed nią sekret, który może odmienić jej życie.

Grupa przyjaciół postanawia, że do końca kolacji wszystkie rozmowy telefoniczne mają być w trybie głośnomówiącym, a SMS-y odczytywane na głos.

Po śmierci Soczka policjanci z warszawskiej komendy rozpoczynają śledztwo. Na wezwanie komendanta do stolicy przybywają Nielat zwany Quantico, Metyl oraz Despero, którzy mają za zadanie powstrzymać gangi walczące między sobą o miasto.

Policjanci z warszawskiego Wydziału Zabójstw usiłują aresztować groźnego ormiańskiego przestępcę.

Grupa przyjaciół postanawia, że do końca kolacji wszystkie rozmowy telefoniczne mają być w trybie głośnomówiącym, a SMS-y odczytywane na głos.