Po kolejnym wybryku matka niezwykle zbuntowanej Rachel zawozi ją do surowej babci. Przez lato młoda dziewczyna ma nauczyć się dyscypliny.

Opowieść o ludziach, których losy splatają się 14 lutego na ulicach Los Angeles.

Losy mieszkańców Nowego Jorku splatają się ze sobą w sylwestrowy wieczór.