Kilkanaście lat po ślubie Toula nadal próbuje uwolnić się od wszędobylskich greckich krewnych. Tymczasem małżeństwo jej rodziców okazuje się być nieważne.

Młoda przewodniczka po Grecji podczas jednej z wycieczek znajduje miłość.

Amerykański ochroniarz ratuje życie tysięcy ludzi, zapobiegając wybuchowi bomby w trakcie igrzysk olimpijskich. Tymczasem media podają fałszywą informację, jakoby to on był terrorystą.

30-letnia Toula wreszcie się zakochuje. On jest Amerykaninem, a ona pochodzi z konserwatywnej greckiej rodziny.

Larry niespodziewanie traci pracę, a na dodatek zostawia go żona. Postanawia więc wrócić do college’u, gdzie poznaje nietuzinkową nauczycielkę i uczy się na nowo cieszyć życiem.

Larry niespodziewanie traci pracę, a na dodatek zostawia go żona. Postanawia więc wrócić do college’u, gdzie poznaje nietuzinkową nauczycielkę i uczy się na nowo cieszyć życiem.