Samantha rozpoczynając naukę w college’u liczy, że wyrwie się spod wpływu i opieki przewrażliwionych rodziców. Nie jest to jednak łatwe, gdy ma się za ojca prezydenta Stanów Zjednoczonych.

Rick zostaje ukąszony przez zmutowaną ważkę. Dzięki uzyskanym w ten sposób mocom chłopak zostaje superbohaterem.

Agent specjalny Dick Steele powraca z emerytury, by pokrzyżować plany zagłady świata generałowi Rancorowi.