Rick jest objęty programem ochrony świadków. Niespodziewanie spotyka swoją byłą dziewczynę, która myślała, że nie żyje.

Dwaj żołnierze zostają oskarżeni o zabójstwo kolegi. W trakcie procesu adwokat trafia na ślad „fali” w armii.