Reżyserka Melania zamierza nakręcić dokumentalny film o swojej rodzinie. Podczas jego realizacji odkrywa przeszłość pełną tajemnic.

Przebiegły Volta zrobi wszystko, by zdobyć drogocenne znalezisko.