Oczekujący egzekucji Boris opowiada o swoim życiu na tle wojen napoleońskich.

Nowojorski taksówkarz Travis Bickle podczas nocnej zmiany poznaje młodocianą prostytutkę, której pragnie pomóc.