Wiodący spokojne życie Zorg poznaje pełną energii Betty, z którą zamieszkuje. Po czasie zaczyna zauważać, że ukochana coraz dziwniej się zachowuje.

Po nieudanej karierze piosenkarki barowej Gabrielle Chanel zatrzymuje się u przyjaciela. Wkrótce kobieta zaczyna zarabiać pieniądze na projektowaniu kapeluszy.

Żyjąca sama w wielkim Paryżu Amelia postanawia, że będzie uszczęśliwiać ludzi.