Ktoś wydaje gang Danny’ego Oceana Terry’emu Benedictowi, właścicielowi kasyn, które ci doszczętnie obrabowali trzy lata wcześniej.

Kate i Alex odkrywają, że mieszkają w tym samym domu nad jeziorem, ale dzieli ich różnica dwóch lat. Komunikują się ze sobą za pomocą magicznej skrzynki pocztowej.