Leo i Ellen są małżeństwem z kilkuletnim stażem. Pochłonięci pracą mają coraz mniej czasu dla swojej córeczki oraz siebie nawzajem.

Rosie zaczyna spotykać się z dużo młodszym od siebie mężczyzną. W tym samym czasie jej córka przeżywa miłość po raz pierwszy.

Podczas porodu umiera młoda Rosjanka. Pielęgniarka, starając się wyjaśnić jej śmierć, odkrywa, że dziewczyna była prostytutką pracującą dla rosyjskich przestępców.