Żołnierz i prostytutka zostają poddani eksperymentalnej hibernacji na rok. Budząc się po 500 latach w nieznanym im świecie, są najmądrzejszymi ludźmi.

Matt Buckner po wyrzuceniu ze studiów przyjeżdża do siostry mieszkającej w Londynie. Tam wchodzi w środowisko kibiców lokalnych klubów piłkarskich.