Kiedy Kolekcjoner porywa Elenę, Arkin zostaje zmuszony do współpracy z najemnikami i wytropienia uwięzionej dziewczyny.

Grecja jest tyranizowana przez króla Hyperiona. Do walki z nim rusza Tezeusz, śmiałek wspierany przez bogów.