Adolf „Smok” Kamchatkov wykorzystuje latającą maszynę do porywania kobiet. Janek, konstruktor robotów, postanawia przechytrzyć żelazną bestię.

Po śmierci Soczka policjanci z warszawskiej komendy rozpoczynają śledztwo. Na wezwanie komendanta do stolicy przybywają Nielat zwany Quantico, Metyl oraz Despero, którzy mają za zadanie powstrzymać gangi walczące między sobą o miasto.