Grupa dziennikarzy śledczych odkrywa sieć powiązań między najpotężniejszymi ludźmi świata a milionowymi operacjami na tajnych kontach bankowych.

Czerwony od dzieciństwa ma problem z gniewem. Gdy na wyspie pojawiają się zielone świnki, jako jedyny pozostaje nieufny.

Samochód wyścigowy Zygzak McQueen z pomocą młodej trenerki staje do rywalizacji w kolejnym wyścigu.