Dwóch ratowników wodnych rywalizuje między sobą o angaż na kalifornijskiej plaży.

Ray Kroc wchodzi w spółkę z braćmi McDonald. Wkrótce otwierają restauracje oferujące dania podawane klientom w niecałą minutę.