Prezenter pogody z Chicago podejmuje pracę w innym mieście, co uniemożliwia mu godzenie życia osobistego i zawodowego.

Gary i Brooke rozstają się po wieloletnim związku. Jednak żadne z nich nie zamierza opuścić dotychczasowego domu.