Derek i Hansel znów pracują w modelingu, jednak wroga firma próbuje się ich pozbyć.

Ubodzy brazylijscy chłopcy znajdują portfel na lokalnym wysypisku śmieci. Kiedy stają się celem policji, postanawiają uciec i odkryć tajemnice, które kryje ich znalezisko.

Iron Man stawia czoło Iwanowi Wanko, znanemu jako Whiplash.