Wojownik Beowulf staje do walki z potworami nękającymi królestwo Hrothgara.

Greg przedstawia Pam i jej rodzinę swoim rodzicom. Fockerowie są całkowitym przeciwieństwem Byrnesów.

Jake, sparaliżowany były komandos, zostaje wysłany na planetę Pandora, gdzie zaprzyjaźnia się z lokalną społecznością i postanawia jej pomóc.