Polując na trąby powietrzne, grupa łowców tornad odkrywa, że mieszkańcom miasteczka w Oklahomie zagraża potężna burza.

Pan Ognia podbija cztery krainy, na które podzielony jest świat. Po upływie stu lat pojawia się Aang – potomek jedynej istoty zdolnej przywrócić równowagę.

Grupa zmutowanych wojowników ninja i nieustraszona dziennikarka April O’Neil stają do walki z tajemniczym Klanem Walczących Stóp, który terroryzuje Nowy Jork.