Trener zespołu „Miami Sharks” wystawia do gry młodego i niedoświadczonego zawodnika, który ma pomóc drużynie osiągnąć lepsze wyniki.

Jeff Chang jest wzorowym uczniem. Za kilka godzin będzie pełnoletni. Ta noc nie może skończyć się na jednym piwie.