Grupa nastolatków zaczyna szpiegować miejscowego policjanta, podejrzewając, że jest on seryjnym mordercą.

Dwaj bracia organizują skok podczas wyścigów samochodowych NASCAR w Karolinie Północnej.

Zacha i Hannę łączy tajemnicza więź. Gdy chłopak poznaje ojca dziewczyny, który jest pisarzem, uwalnia potwory pochodzące z jego książki.

Emily chce zostać profesjonalną tancerką. W Miami poznaje Seana, który wraz z grupą tancerzy przeprowadza flash moby.