Podający się za przemytników policjanci z Miami, Sonny Crockett i Ricardo Tubbs, podejmują niebezpieczną próbę infiltracji struktur międzynarodowego kartelu narkotykowego.

Nowojorski menadżer nocnego klubu próbuje ocalić brata policjanta i ojca przed zabójcami nasłanymi przez rosyjską mafię.