Organizując ślub znienawidzonej koleżanki z dawnych lat, Juliette zakochuje się w przyszłym panu młodym.

Bazyl ma w głowie kulę. Postanawia zemścić się na firmie produkującej broń.

Asterix i Obelix biorą udział w Igrzyskach Olimpijskich. Pomagają tym samym przyjacielowi, Romantixowi, zdobyć serce pięknej Iriny.

Jaś Fasola wygrywa wycieczkę i wyrusza w pełną przygód podróż do Cannes.