Zdesperowany biznesmen za wszelką cenę próbuje sprzedać swoją firmę. Transakcja zostaje zagrożona, kiedy mężczyzna bierze udział w śmiertelnym wypadku samochodowym.

Gamble i Hoitz, dwaj pechowi detektywi, trafiają na trop wielkiej sprawy. Chcą za wszelką cenę doprowadzić do jej rozwiązania, by wyjść z cienia duetu najlepszych policjantów wydziału.