Po powrocie do domu Mateusz dowiaduje się o samobójstwie kolegi. Postanawia na własną rękę wyjaśnić przyczynę tragedii.

Dwaj płatni zabójcy przyjeżdżają na wybrzeże wykonać zlecenie. Jeden z nich jest zakonspirowanym policjantem.

Judyta wiedzie spokojne życie u boku swojego ukochanego. Sprawy się komplikują, kiedy Adam dostaje prace za granicą.