Do domu na przedmieściach wprowadza się tajemnicza para. Wszyscy sąsiedzi są zafascynowani nowo przybyłymi.

Podczas wykonywania misji Frank Castle oszpeca jednego z członków mafii. Gangster postanawia za wszelką cenę odegrać się na nim.

13-latek zostaje porwany i uwięziony w piwnicy. Nagle zaczyna odbierać połączenia od poprzednich ofiar, na niepodłączonym telefonie.

Beatrice Prior i Tobias Eaton wyruszają poza ogrodzenie miasta, gdzie zostają zabrani do aresztu prewencyjnego przez Biuro Opieki Genetycznej.