Po wdaniu się w bójkę dwaj łyżwiarze figurowi dostają dożywotni zakaz występów solowych. Postanawiają wygrać więc zawody jako pierwsza męska para.

Dziewczyna wygrywa randkę ze swoim idolem. Ten niespodziewanie zakochuje się w niej.