Rozwiedzeni Miriam i Antoine walczą zacięcie o opiekę nad synem. Chłopiec boi się ojca, który wykorzystuje go do zdobywania informacji na temat byłej żony.

Grupa francuskich komandosów zostaje wysłana na granicę afgańsko-pakistańską, by uwolnić porwaną przez talibów dziennikarkę.