Głową w mur (2004) to film niemieckiego reżysera Fatiha Akina, który zdobył Złotego Niedźwiedzia na 57. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie. Opowiada historię dwojga ludzi, którzy postanawiają zawrzeć fikcyjne małżeństwo, aby rozwiązać swoje osobiste problemy.
Cahit (Birol Ünel) to 40-letni Turek, który mieszka w Hamburgu. Po śmierci żony pogrąża się w alkoholizmie i narkotykach. Pewnego dnia próbuje popełnić samobójstwo, ale zostaje odratowany. W szpitalu psychiatrycznym poznaje Sibel (Sibel Kekilli), 20-letnią Turczynkę, która również próbowała odebrać sobie życie.
Sibel pochodzi z konserwatywnej rodziny, która nie akceptuje jej stylu życia. Dziewczyna chce się wyzwolić spod ich władzy, ale jej ojciec grozi jej wydziedziczeniem, jeśli nie wyjdzie za mąż.
Cahit i Sibel postanawiają zawrzeć małżeństwo, aby pomóc sobie nawzajem. Dla Cahita jest to szansa na nowy początek, a dla Sibel – na wyrwanie się z domu rodzinnego.
Na początku ich małżeństwo jest jedynie formalnością. Sibel nadal prowadzi swobodne życie, a Cahit spotyka się z inną kobietą. Jednak z czasem między nimi rodzi się uczucie.
Cahit zakochuje się w Sibel od pierwszego wejrzenia, ale ona jest jeszcze nieprzygotowana na miłość. Nie chce wiązać się z mężczyzną, który jest dla niej tylko oparciem w trudnej sytuacji.
Gdy Sibel w końcu odwzajemnia uczucia Cahita, jest już za późno. Ich małżeństwo jest w kryzysie, a ich rodziny nie akceptują ich związku.
Głową w mur to poruszająca historia o miłości, stracie i poszukiwaniu wolności. Film Akina jest mocnym, realistycznym obrazem życia tureckich emigrantów w Niemczech.
Analizując film, można zwrócić uwagę na kilka ważnych wątków. Po pierwsze, jest to historia o miłości, która rodzi się wbrew przeciwnościom losu. Cahit i Sibel to dwoje ludzi, którzy są sobie przeznaczeni, ale ich miłość jest skazana na niepowodzenie.
Po drugie, film porusza temat konfliktu kultur. Cahit i Sibel pochodzą z różnych środowisk i mają różne wartości. Ich małżeństwo jest próbą połączenia tych dwóch światów, ale ostatecznie okazuje się nie do pogodzenia.
Po trzecie, film jest opowieścią o poszukiwaniu wolności. Cahit i Sibel chcą zerwać z przeszłością i zacząć nowe życie. Jednak ich pragnienie wolności okazuje się trudne do zrealizowania.
Głową w mur to film, który warto zobaczyć. To poruszająca historia o miłości, stracie i poszukiwaniu wolności.
reżyseria | Fatih Akin |
scenariusz | Fatih Akin |
gatunek | Melodramat |
produkcja | Niemcy, Turcja |
premiera | 12 lutego 2004 (Światowa) |
boxoffice | $11 030 861 na świecie$435 395 w USA$10 595 466 poza USA |
dystrybucja | Kino Świat |
studio | Bavaria Film International / Corazón International / Norddeutscher Rundfunk (NDR) / |
tytuł oryg. | Gegen die Wand |
inne tytuły | Head-On Miedzynarodowe Head-On Wielka Brytania Head-On USA |
Aktor | Postać |
---|---|
Hermann Lause | Dr Schiller |
Birol Ünel | Cahit Tomruk |
Cem Akin | Yilmaz Güner |
Sibel Kekilli | Sibel |
Meltem Cumbul | Selma |
Güven Kıraç | Seref |
Catrin Striebeck | Maren |
Nurcan Esmertürk | Nurcan |
Canan Ata | Canan |
Hatun Kazci | Hatice |
Sileyman Kaplan | Sly |
Senol Ugurlu | Shane |
Adam Bousdoukos | Barman (w nocy weselnej) |
Mehmet Kurtulus | Barmann w Stambule |
Tim Seyfi | Bawarski taksówkarz |
Stefan Gebelhoff | Nico |
Demir Gökgöl | Yunus Güner |
Aysel Iscan | Birsen Güner |
Ralph Misske | Pacjent w klinice psychiatrycznej |
Philipp Baltus | Pacjent w klinice psychiatrycznej |
Karin Niwiger | Kasjerka w klinice psychiatrycznej |
Mona Mur | Stała klientka Zoë Bar |
Francesco Fiannaca | Mężczyzna przy barze |
Zarah McKenzie | Barmanka w klubie "Fabryka" |
Idil Üner | Turecka piosenkarka |
Monique Akin | Klientka w zakładzie fryzjerskim |
Orhan Güner | Kierowca busa |
Selim Erdoğan | Taksówkarz |
Cahit Aygüler | Palant |
Yilmaz Canan | Portier |
Aytun Ede | Muzyk |
Tugay Erverdi | Osman |
Marco Greiser | Abschlepper Disco |
Feridun Koç | Osman |
Alma Ouglu Sahin | Portier |
Reinhold Schulz | Naczelnik więzienia |
Tulga Serim | Osman |