Film „Słyszeliście o Morganach? / Did You Hear About the Morgans? (2009)” w reżyserii Marca Lawrence’a to urzekająca komedia, w której główne role odegrali Hugh Grant i Sarah Jessica Parker. Historia opowiada o tym, jak miłość może pojawić się w najbardziej nieoczekiwanych momentach, nawet wtedy, gdy para znajduje się na krawędzi rozstania.
Paul i Meryl Morganowie, para z Nowego Jorku przechodząca przez separację, doświadczają trudności w swoim małżeństwie. Wszystko ulega jednak radykalnej zmianie, gdy stają się jedynymi świadkami brutalnego morderstwa w wielkim mieście. Aby ochronić swoje życie, zostają włączeni do programu ochrony świadków, który przenosi ich na odludne tereny do niewielkiego miasteczka Ray w stanie Wyoming. To właśnie tam, w odległym zakątku, para musi zmierzyć się z nową rzeczywistością.
Hugh Grant wciela się w postać Paula, który teraz ma możliwość naprawienia związku ze swoją żoną. Wyoming staje się nie tylko schronieniem przed potencjalnym niebezpieczeństwem, ale również areną, na której rozgrywa się dramat małżeński. Paul musi przekonać Meryl, że jego zdrada była chwilowym błędem, a kobieta, z którą miał romans, nie miała dla niego żadnego znaczenia.
Miasteczko Ray staje się miejscem, w którym mieszczuchowie muszą przystosować się do zupełnie innego stylu życia. Czeka ich walka z kaprysami pogody, obecnością niedźwiedzi, a także wdychaniem świeżego, górskiego powietrza – to wszystko stanowi wyzwanie adaptacji. Jednak największym wyzwaniem jest konieczność spędzenia czasu we własnym towarzystwie, co stwarza okazję do otwartych i szczerych rozmów.
W trakcie tych rozmów wychodzą na jaw nowe aspekty związku Paula i Meryl. Paul odkrywa, że jego zdrada wynikała z własnych niedociągnięć i braku zrozumienia. Z kolei Meryl musi zmierzyć się z bólem zdrady i zastanowić się, czy jest gotowa dać drugą szansę swojemu małżeństwu.
„Did You Hear About the Morgans?” to nie tylko pełna humoru komedia, ale również opowieść o ponownych szansach, pokonywaniu trudności i odkrywaniu, że miłość potrafi przetrwać nawet najtrudniejsze chwile. W malowniczym otoczeniu Wyoming, Paul i Meryl Morganowie mają okazję zrozumieć, co naprawdę oznacza być razem i jak ważne jest budowanie trwałego związku.
reżyseria | Marc Lawrence |
scenariusz | Marc Lawrence |
gatunek | Komedia rom. |
produkcja | USA |
premiera | 18 grudnia 2009 (Światowa) 5 marca 2010 (Polska premiera kinowa) |
boxoffice | $85 280 250 na świecie$29 580 087 w USA$55 700 163 poza USA |
budżet | $58 000 000 |
dystrybucja | United International Pictures Sp z o.o. |
studio | Columbia Pictures (przedstawia) / Banter / Castle Rock Entertainment / |
tytuł oryg. | Did You Hear About the Morgans? |
Aktor | Postać |
---|---|
Hugh Grant | Paul Morgan |
Sarah Jessica Parker | Meryl Morgan |
Sam Elliott | Clay Wheeler |
Mary Steenburgen | Emma Wheeler |
Elisabeth Moss | Jackie Drake |
Kim Shaw | Kelly |
David Call | Doc Simmons |
Steven Boyer | Marshal Furman |
Jesse Liebman | Adam |
Michael Kelly | Vincent |
Seth Gilliam | Marshall Lasky |
Vincenzo Amato | Rabelais |
Gracie Lawrence | Lucy |
Natalia Klimas | Monique Rabelais |
Kevin Dotcom Brown | U.S. Marshal Henderson |
Dana Ivey | Trish Pinger |
Sarah Mitchell | Tancerka |
Bobbie Bates | Tancerka |
Carol J. Connors | Tancerka |
Laura Fremont | Tancerka |
Mandy Moore | Tancerka |
Brent Keast | Tancerz |
Michael Higgins | Tancerz |
Anthony Marciona | Tancerz |
Chris Moss | Tancerz |
Carey Ysais | Tancerz |
Nikole Smith | Tancerka |
Sándor Técsy | Anton Forenski |
Sharon Wilkins | Marszałek Stanów Zjednoczonych |
Wilford Brimley | Earl Granger |
Beth Fowler | Ma Simmons |
Christopher Atwood | Marszałek Stanów Zjednoczonych na Rodeo |
Brad Dulin | Tancerz |
Chad Brummett | Tim |
Henry Herman | Jack |
Ronald E. Giles | Kulejący pracownik sklepu |
Robert Nathan Gleason | Myśliwy |
Ashley Klein | Studentka prawa |
Frosty Lawson | Bogaty kwestarz |
Anthony Del Negro | Student prawa z Columbii |
J. Nathan Simmons | Myśliwy |
Mark Vincent | Pilot / Kapitan |
Peter Conboy | Kowboj |
Chad DeGroot | Tom |
Audra Blaser | Fleishman |
Robert Anthony Brass | Kowboj na rodeo |
Elwood L. Hoyt | Pan Greenshirt |
Pamela Guthrie | Kobieta na zakupach |
George Aloi | Uczestnik benefisu |
James P. Anderson | Kowboj na zakupach w Wyoming |
Matt Berlin | Agent FBI |
Chad Boardsen | Kowboj |
Eriks Chase | Tancerz rodeo |
Deville Dalton | Osoba z personelu na Rodeo Arena |
Maria Diaz | Uczestniczka benefisu |
Cindy Engle | Gość na bankiecie |
Robert Feeley | Facet od opon |
Stephen Felt | Uczestnik imprezy |
Evelyn Foss | Osoba z personelu na Rodeo Arena |
Storm Garner | Studentka prawa Columbia |
John Greff | Zamożny uczestnik benefisu |
Billy Griffith | Ochroniarz Forenskiego |
Raffaello Perfetto | Pasażer linii lotniczych |
Chris Ranney | Marszałek USA |
Fred Resler | Osoba z personelu na Rodeo Arena |
Jay Santiago | Osoba na kolacji w restauracji Daniel |
Anne Sergi | Nastolatek na rodeo |
Marcie Shaw | Kowbojka na rodeo |
Steve Shaw | Kowboj na rodeo |
Andy Sinatra | Gość na bankiecie |
Edward Sipler | Kowboj na rodeo |
Paul Thornton | Klient |
Z. Ray Wakeman | Ranczer z Wyoming |
Blake Williams | Kowboj na rodeo |
Rob Yang | Jake |
Uzimann | Kierowca limuzyny |
Hristo Hristov | Wilson |
Skippy D | Kowboj |
Audrey Heffernan Meyer | Mama z Park Avenue |
Nancy Ann Hibbs | Osoba z personelu w Rodeo Arena |
Ann-Marie Jordan | Osoba witająca gości na benefisie |
William James Kelly | Uczestnik gali Fundraiser |
Richard Kimberley | Kowboj na rodeo |
Daniel Knight | Odpowiedzialny agent FBI |
Aaron Kreltszheim | Kowboj na rodeo |
Lana Lasater | Tancerka na rodeo / Kobojka |
Cynthia Lee | Fan rodeo |
Will MacAdam | Sprzedawca broni |
John McTasney | Kowboj na rodeo |
John Mitchell | Uczestnik imprezy |
J.T. O'Connor | Nowojorczyk |
Adam Owens | Pracownik kasy biletowej na rodeo |
Bryan Payne II | Osoba z personelu w Rodeo Arena |
Breanna Perera | Fan rodeo |