„Dawno temu w Ameryce” to monumentalny fresk ukazujący życie gangsterskiej elity w Nowym Jorku podczas okresu prohibicji i po jego zakończeniu. Reżyserowany przez mistrza kina Sergio Leone, film stanowi autentyczną podróż przez ponad pięćdziesiąt lat historii, pełną przemocy, zdrady i wielkich emocji.
Akcja rozgrywa się w latach 20. i 30. XX wieku, w żydowskim getcie Nowego Jorku, gdzie dwóch młodych chłopców, David i Max, poznaje smak życia na ulicy, pełnego drobnych przekrętów i kradzieży. Ich przyjaźń buduje się na wspólnych doświadczeniach, które później przeradzają się w wspólny interes przestępczy. David, grany przez Roberta De Niro, zakochuje się w Deborah, jednak jego przyszłość jest niepewna, a dziewczyna nie chce związać się z przestępcą. W międzyczasie dołącza do nich Max, odgrywany przez Jamesa Woodsa, tworząc trójkę, która stanie się jednym z najpotężniejszych gangów na Manhattanie.
Film ukazuje nie tylko mroczne strony życia przestępczego, ale również radość, przyjaźń i miłość, które istnieją nawet w najtrudniejszych warunkach. Sergio Leone mistrzowsko balansuje między brutalnością świata mafijnego a delikatnością ludzkich relacji, tworząc wielowymiarową opowieść o człowieczeństwie w najmroczniejszych czasach.
Robert De Niro i James Woods wspaniale odgrywają główne role, przekonująco kreując przyjacielski duet, który przechodzi przez ogromne zmiany i próby. De Niro wciela się w postać Davida, który od młodego chłopca z ulicy staje się bezwzględnym przywódcą gangu, gotowym na wszystko, by osiągnąć swoje cele. Woods natomiast perfekcyjnie oddaje złożoność postaci Maxa, który z jednej strony jest lojalnym przyjacielem, a z drugiej ambicjami popychany do coraz bardziej ryzykownych działań.
Historia gangsterska splata się z historią miasta, tworząc barwny obraz Nowego Jorku lat dwudziestych i trzydziestych. Świat prohibicji, uliczne walki i polityczne intrygi stanowią tło dla dramatycznych losów bohaterów, których drogi splatają się w sposób nieprzewidywalny i pełen napięcia.
„Dawno temu w Ameryce” to nie tylko film o przestępczości, ale także o ludzkich losach, marzeniach i tragediach. Sergio Leone stworzył arcydzieło, które pozostaje na zawsze w pamięci widzów jako jedno z największych osiągnięć kina gangsterskiego.
| reżyseria | Sergio Leone |
| scenariusz | Leonardo Benvenuti, Franco Arcalli |
| gatunek | Dramat, Gangsterski |
| produkcja | USA, Włochy |
| premiera | 17 lutego 1984 (Światowa) 31 grudnia 1984 (Polska premiera kinowa) |
| boxoffice | $5 473 337 na świecie$5 321 508 w USA$151 829 poza USA |
| budżet | $30 000 000 |
| na podstawie | Harry Grey (powieść) |
| studio | Embassy International Pictures / Ladd Company, The / PSO International / |
| tytuł oryg. | Once Upon a Time in America |
| Aktor | Postać |
|---|---|
| Robert De Niro | David "Noodles" Aaronson |
| James Woods | Maximilian "Max" Bercovicz |
| Elizabeth McGovern | Deborah Gelly |
| Treat Williams | James Conway O'Donnell |
| Tuesday Weld | Carol |
| Burt Young | Joe |
| Joe Pesci | Frankie Manoldi |
| Danny Aiello | Vincent Aiello, szef policji |
| William Forsythe | Philip "Cockeye" Stein |
| James Hayden | Patrick "Patsy" Goldberg |
| Darlanne Fluegel | Eve |
| Larry Rapp | "Gruby" Moe Gelly |
| Dutch Miller | Van Linden |
| Robert Harper | Sharkey |
| Richard Bright | Chicken Joe |
| Gerard Murphy | Crowning |
| Amy Ryder | Peggy |
| Olga Karlatos | Kobieta w teatrze lalek |
| Mario Brega | Mandy |
| Ray Dittrich | Trigger |
| Frank Gio | Beefy |
| Karen Shallo | Lucy Aiello |
| Angelo Florio | Willie naśladowca |
| Scott Schutzman Tiler | Młody Noodles |
| Rusty Jacobs | Młody Max / David Bailey |
| Brian Bloom | Młody Patsy |
| Adrian Curran | Młody Cockeye |
| Mike Monetti | Młody Gruby Moe |
| Noah Moazezi | Dominic |
| James Russo | Bugsy |
| Frankie Caserta | Członek gangu Bugsy'ego |
| Joey Marzella | Członek gangu Bugsy'ego |
| Clem Caserta | Al Capuano |
| Frank Sisto | Fred Capuano |
| Jerry Strivelli | Johnny Capuano |
| Julie Cohen | Młoda Peggy |
| Marvin Scott | Prowadzący wywiad |
| Mike Gendel | Irving Gold |
| Paul Herman | Monkey |
| Ann Neville | Dziewczyna w trumnie |
| Joey Faye | Czarujący starszy mężczyzna |
| Linda Ipanema | Pielęgniarka Thompson |
| Tandy Cronyn | Reporterka |
| Richard Zobel | Reporter |
| Baxter Harris | Reporter |
| Arnon Milchan | Szofer limuzyny |
| Bruno Iannone | Bandyta |
| Marty Licata | Dozorca cmentarza |
| Marcia Jean Kurtz | Matka Maxa |
| Estelle Harris | Matka Peggy |
| Richard Foronjy | Oficer "Fartface" Whitey |
| Gerritt Debeer | Pijak |
| Jennifer Connelly | Młoda Deborah |
| Alexander Godfrey | Mężczyzna przy kiosku |
| Cliff Cudney | Policjant konny |
| Paul Farentino | Policjant konny |
| Bruce Bahrenburg | Sierżant P. Halloran |
| Mort Freeman | Uliczny śpiewak |
| Sandra Solberg | Przyjaciółka młodej Deborah |
| Jay Zeely | Przewodniczący ławy przysięgłych |
| Massimo Liti | Młody Macrò |
| Susan Spafford | Pielęgniarka |
| Scott Coffey | Członek gangu Bugsy'ego |
| Salvatore Billa | Zbir Beefy'ego |
| Francesca Leone | Dziewczyna Davida Baileya |
| Matteo Cafiso | Chłopak w parku |
| Nelson Camp | Sprzedawca gazet |
| Chuck Low | Ojciec Debory Gelly |
| Ron Nummi | Kelner |
| Louise Fletcher | Dyrektorka cmentarza |
| Fabio Roscioli |
"Epos o Dawnych Czasach w Stanach Zjednoczonych" to monumentalna opowieść o życiu w podziemnym świecie Nowego Jorku podczas ery prohibicji i jej następstw. W reżyserii wielkiego mistrza kina Sergio Leone, film ten stanowi prawdziwą podróż przez ponad pięćdziesiąt lat historii, pełną przemocy, zdrady i pasji.
Fabuła rozwija się w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku, w sercu żydowskiego getta Nowego Jorku, gdzie dwóch młodych mężczyzn, David i Max, poznaje smak życia na ulicy, pełnego drobnych oszustw i malwersacji. Ich przyjaźń kiełkuje na gruncie wspólnych doświadczeń, które później przekształcają się w partnerski interes przestępczy. David, w wykonaniu Roberta De Niro, zakochuje się w Deborah, lecz jego przyszłość jest niepewna, a dziewczyna nie jest zainteresowana związkiem z przestępcą. W międzyczasie dołącza do nich Max, wcielany przez Jamesa Woodsa, tworząc triumwirat, który stanie się jednym z najbardziej wpływowych gangów na Manhattanie.
Film nie tylko ukazuje ciemne strony podziemnego życia, ale również radość, przyjaźń i miłość, które przetrwują nawet w najtrudniejszych warunkach. Sergio Leone zręcznie balansuje między brutalnością świata przestępczego a subtelnością ludzkich relacji, kreując wielowarstwową opowieść o człowieczeństwie w najbardziej ponurych czasach.
Robert De Niro i James Woods znakomicie wcielają się w główne role, wiarygodnie odmalowując przyjacielski duet, który przechodzi przez olbrzymie przemiany i wyzwania. De Niro gra postać Davida, który od ulicznego chłopca staje się bezwzględnym przywódcą gangu, gotowym na wszelkie poświęcenia, by osiągnąć swoje cele. Woods natomiast perfekcyjnie oddaje złożoność postaci Maxa, który z jednej strony jest lojalnym towarzyszem, a z drugiej ambicjami popychany do coraz bardziej ryzykownych działań.
Historia przestępcza splata się z dziejami miasta, tworząc kolorowy obraz Nowego Jorku lat dwudziestych i trzydziestych. Świat prohibicji, uliczne bójki i polityczne intrygi stanowią tło dla dramatycznych losów bohaterów, których drogi splatają się w sposób nieprzewidywalny i pełen napięcia.
"Epos o Dawnych Czasach w Stanach Zjednoczonych" to nie tylko film o zbrodni, ale także o ludzkich marzeniach, tragediach i nadziejach. Sergio Leone stworzył arcydzieło, które na zawsze pozostanie w pamięci widzów jako jedno z najwybitniejszych osiągnięć kina gangsterskiego.
